Inscrivez-vous pour participer

Nombre y apellidos/Prénom et nom

E.mail

Teléfono/Téléphone

Ciudad o dojo de práctica/Pratiquez la ville ou le dojo

Ordenación / Ordenation

No ordenado/a / Non ordennéBodhisattvaMonje o monja / Moine ou Nonne

Indique si vendrá a la sesión completa o para el día 6 de diciembre / Indiquez si vous viendrez à la session complète ou pour le 6 décembre

Sesión completa (3/9 diciembre) - Session complète 3/9 décembreLlegada el día 6 - Arrivée le 6 décembre

Indica si necesitas ser recogido en Morón (3 €) o Marchena (5 €)
/Indiquez-nous si vous souhaitez qu’on vienne vous chercher à Morón (3 €) ou Marchena (5 €)

No/NonSí/Oui, MorónSí/Oui, Marchena
____________________________________________
*Ten en cuenta que los días de llegada/víspera de la sesión solo recogemos en los siguientes horarios: Recogida en Morón (laborables) autobús sale de Sevilla, estación del Prado a las 17:00 h. y que llega a Morón a las 18:15 h./ Atención: se debe bajar en la última parada "estación de autobuses". Días festivos: autobús que sale de Sevilla a las 15:30 h., llegada a Morón a las 16:45 h.
Recogida en Marchena: Tren procedente de Málaga salida 17:19 h. y que llega a las 19:39 h. Tren procedente de Sevilla salida 18:28 h. y que llega a las 19:24 h.

*L'arrivée est toujours la veille du premier jour annoncé
Si vous avez besoin qu'on vienne vous chercher à Marchena ou à Morón vous devez nous prévenir en avance. Les navettes sont organisés seulement pour l'après-midi du jour d'arrivée.
Si vous arrivez à Séville en avion ou en train, vous devez aller jusqu’à la gare routière «Estación de autobuses», Prado de San Sebastián » dans Séville, prendre le bus jusqu’à Morón de la Frontera et descendre au dernier arrêt. Nous organisons des navettes de Morón jusqu’au temple pour le bus qui part de Seville à 17h et arrive à Morón à 18h15 et les jours fériés départà 15h30, arrivée à Morón à 16h45.
Si vous venez en avion par Málaga, il faut aller jusqu'à la gare de Malaga "Maria Zambrano" et prendre ensuite le train (17h19) jusqu'à Marchena (19h 39).
Si vous ne pouvez pas emmener vos draps, vous pouvez les louer sur place (5€).
Si, pour une raison quelconque, vous ne pouvez pas venir après vous être inscrit, vous devez nous le faire savoir afin que nous puissions inclure une autre personne et prendre les dispositions nécessaires pour l'organisation de la retraite.
____________________________________________

¿Desea añadir algo más?/Souhaitez-vous autre chose? (opcional)

Por favor, acepta la recopilación y uso de datos de esta web según nuestra política de privacidad/Veuillez accepter la collecte et l'utilisation des données de ce site Web conformément à notre politique de confidentialité