«Gyogi», l’anneau de la Voie,
la pratique sans début ni fin.
Dogen a choisi dans ce chapitre du Shobogenzo, des moines Soto, des moines Rinzaï, un empereur dont le gyogi était significatif.
Aujourd’hui, on pourrait y ajouter quelqu’un qui a vécu longtemps après Dogen: Ryokan.
Lorsque Ryokan a quitté sa maison, il a écrit un poème. Ce poème parle du moment où il devient «nuage et eau». Il dit ceci:
«Pensant dans mon cœur que ce monde réel est impermanent,
Quittant la maison, me séparant de mes parents et de mes frères,
Au moment où un nuage flottant parmi les nuages,
Les eaux qui coulent et s’en vont sans savoir où elles vont,
Je pars pour voyager en faisant des herbes mon oreiller.
J’ai dit adieu à ma mère, a-t-elle pensé que c’était le dernier adieu à ce monde?
Les larmes aux yeux, prenant mes mains dans les siennes, elle a longtemps fixé mon visage.
C’est comme si l’image de son visage était encore devant mes yeux.
Lorsque j’ai demandé congé à mon père, il m’a dit: «Ne laisse jamais dire aux gens de ce monde que tu as en vain quitté la famille».
En disant cela son père lui enjoignait de ne pas faire comme certains religieux décadents qui quittent la maison pour une autre maison.
Je reprends le texte il lui dit:
«Ne laisse jamais dire aux gens de ce monde que tu as quitté en vain le monde.
Il me semble encore entendre cette parole maintenant.
Le cœur de ma mère est aimant, en me disant de ne pas abandonner le cœur aimant de ma mère, je me suis tourné vers les gens de ce monde éphémère avec le cœur compatissant.
La parole de mon père est austère. En me rappelant cette parole austère, je me suis promis le matin et le soir de ne pas laisser pourrir l’enseignement du Dharma. Je ferai de ces deux choses le souvenir de mon père et de ma mère aussi longtemps que je vivrai dans ce monde».
Par la suite Ryokan n’a jamais dérogé à ces vœux, on connait tout de sa vie, ses poèmes, son cœur pur.
Extrait du kusen -enseignement- offert par Raphaël Doko Triet. Ango Seikyuji. 28 juin 2021.
